/** * el translation for greek language * change only the variables without @: in front */ el = { //------------- //--- START --- //------------- // test TEST: 'τεστ ελληνικά!', // General messages ALERT_TITLE: 'Ειδοποίηση!', ALERT: 'Αγαπητοί πελάτες, σας ενημερώνουμε ότι η εταιρία μας θα παραμείνει κλειστή από 14 έως 21 Αυγούστου. Για επείγουσα ανάγκη παρακαλούμε δηλώστε το πρόβλημα στη φόρμα υποστήριξης που υπάρχει.', SRV_ERROR: 'Παρουσιάστηκε ένα τεχνικό πρόβλημα, παρακαλώ προσπαθήστε αργότερα!', // login form LG_DESCR: 'Παρακολούθηση οχημάτων σε πραγματικό χρόνο', LG_USER: 'Όνομα χρήστη', LG_PASS: 'Κωδικός', LG_BTN: 'Είσοδος', LG_PROD1_TITLE: 'Teltonika', LG_PROD1_DESCR: 'Χρήσιμο σε εταιρίες που χρειάζονται μια αξιόπιστη λύση για παρακολούθηση οχήματος, χειρισμό των παραμέτρων του και αποστολή/λήψη δεδομένων. Χρησιμοποιώντας τις τεχνολογίες GSM δε χρειάζεται καμμία επιπλέον ενέργεια απο τον οδηγό κατα τη διάρκεια της λειτουργίας του.', LG_PROD2_TITLE: 'Ruptela', LG_PROD2_DESCR: 'Χρήσιμο σε εταιρίες που χρειάζονται μια αξιόπιστη λύση για παρακολούθηση οχήματος, χειρισμό των παραμέτρων του και αποστολή/λήψη δεδομένων. Χρησιμοποιώντας τις τεχνολογίες GSM δε χρειάζεται καμμία επιπλέον ενέργεια απο τον οδηγό κατα τη διάρκεια της λειτουργίας του.', LG_PROD3_TITLE: 'Skylog', LG_PROD3_DESCR: 'Χρήσιμο σε εταιρίες που χρειάζονται μια αξιόπιστη λύση για παρακολούθηση οχήματος, χειρισμό των παραμέτρων του και αποστολή/λήψη δεδομένων. Χρησιμοποιώντας τις τεχνολογίες GSM δε χρειάζεται καμμία επιπλέον ενέργεια απο τον οδηγό κατα τη διάρκεια της λειτουργίας του.', LG_CONTACT: 'Επικοινωνήστε μαζί μας:', LG_MSG_TITLE: 'Σφάλμα', LG_MSG1: 'Το όνομα ή ο κωδικός πρόσβασης είναι λάθος, παρακαλώ προσπαθείστε ξανά!', LG_MSG2: 'Η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη, προσπαθείστε αργότερα!', // sidebar SD_SEARCH: 'Αναζήτηση...', SD_VEH: 'Οχήματα', SD_CLIENTS: 'Σημεία ενδιαφέροντος', SD_ROUTES: 'Δρομολόγια', SD_ROUTES_TIP: 'Νέο δρομολόγιο', SD_TEMPR: 'Θερμοκρασίες', SD_FUELS: 'Κάυσιμα', SD_TANKS: 'Δεξαμενές', SD_CONSUM: 'Κατανάλωση', SD_MAINTAIN: 'Συντήρηση', SD_ACCESS: 'Πρόσβαση', SD_REPORTS: 'Αναφορές', SD_SEPOINTS: 'Σημεία Eκκίνησης Tερματισμού', SD_LOCATION: 'Αναζήτηση στιγμάτων', // --- reports --- SD_REPORT1: 'Κίνηση οχήματος', SD_REPORT5: 'Συγκεντρωτική κίνηση οχήματος', SD_REPORT6: 'Στάσεις', SD_REPORT7: 'Αδράνειες', SD_REPORT8: 'Αθροιστική στάσεις-αδράνειες', SD_REPORT9: 'Χρήση μηχανής', SD_REPORT10: 'Στάσεις οχήματος σε πελάτη', SD_REPORT13: 'Μέση ταχύτητα οχημάτων', SD_REPORT14: 'Ώρες λειτουργίας οχημάτων', SD_REPORT15: 'Διανυθέντα χιλιόμετρα', SD_REPORT16: 'Χρήση πόρτας', SD_REPORT40: 'Χρήση καυσίμου', SD_REPORT46: 'Συγκεντρωτική πωλητών ημέρας', SD_REPORT51: 'Συγκεντρωτική μέγιστης ταχύτητας', SD_REPORT49: 'Κατανάλωση ημέρας', SD_REPORT50: 'Ιστορικό ανεφοδιασμών', SD_REPORT48: 'Υπέρβαση μέγιστης ταχύτητας', SD_REPORT52: 'Αναλυτικό δρομολόγιο οχήματος', SD_REPORT53: 'Λανθασμένη εκκίνηση οχήματος', SD_REPORT54: 'Ανάλυση δρομολογίου', SD_REPORT55: 'Είσοδος-έξοδος από περιοχή', SD_REPORT56: 'Υπερβολική ταχύτητα', SD_REPORT57: 'Ταχύτητα ανά στίγμα', SD_REPORT58: 'Βαθμολογία οδηγών', SD_REPORT59: 'Πρόσκρουση', SD_REPORT60: 'Συνεχείς υψηλές/χαμηλές στροφές', SD_REPORT61: 'Απότομη επιβράδυνση/επιτάχυνση', SD_REPORT63: 'Θερμοκρασία', SD_REPORT64: 'Οικολογική οδήγηση', SD_REPORT65: 'Ημερολόγιο οδηγού', SD_REPORT66: 'Ημερολόγιο οχήματος', SD_REPORT67: 'Ημερήσια κίνηση οχημάτων', SD_REP_START1: 'Έναρξη', SD_REP_START2: 'Εκκίνηση', SD_REP_END1: 'Λήξη', SD_REP_END2: 'Τερματισμός', SD_REP_DURATION: 'Διάρκεια', SD_REP_DISTANCE: 'Απόσταση', SD_REP_MAXSPD: 'Μέγιστη ταχύτητα', SD_REP_AVGSPD: 'Μέση ταχύτητα', SD_REP_DATE: 'Ημ/νια', SD_REP_ENGOFF: 'Κλείσιμο μηχανής', SD_REP_ROUTES: 'Δρομολόγια', SD_REP_STARTIME: 'Χρόνος κινησης', SD_REP_STOPTIME: 'Χρόνος στάσης', SD_REP_ENGOPEN: 'Άνοιγμα μηχανής', SD_REP_PLACE: 'Τοποθεσία', SD_REP_TYPE: 'Τύπος', SD_REP_LASTDIST: 'Τελευταία απόσταση', SD_REP_ALLDIST: 'Συνολική απόσταση', SD_REP_EVENT: 'Γεγονός', SD_REP_ENGSTATUS: 'Κατάσταση μηχανής', SD_REP_SPEED: 'Ταχύτητα', SD_REP_TIMEDIFF: 'Διαφορά χρόνου', SD_REP_CLIENT: 'Πελάτης', SD_REP_VEHICLE: 'Όχημα', SD_REP_DESCR: 'Περιγραφή', SD_REP_FUNCTION: 'Λειτουργία', SD_REP_OPEN: 'Άνοιγμα', SD_REP_CLOSE: 'Κλείσιμο', SD_REP_TIME1: 'Ώρα πρώτης', SD_REP_TIME2: 'Τοποθεσία πρώτης', SD_REP_PLACE1: 'Ώρα τελευταίας', SD_REP_PLACE2: 'Τοποθεσία τελευταίας', SD_REP_LEVEL: 'Στάθμη', SD_REP_FUELINS: 'Προσθήκη καυσίμου', SD_REP_FROM: 'Από', SD_REP_TO: 'Έως', SD_REP_KM: 'Χιλιόμετρα', SD_REP_LT: 'Λίτρα', SD_REP_CONSUM: 'Κατανάλωση', SD_REP_FACTVALUE: 'Εργοστασιακή τιμή', SD_REP_ODOM: 'Οδόμετρο', SD_REP_INDEX: 'Α/Α', SD_REP_MILEAGE: 'Διανυθέντα χιλιόμετρα', SD_REP_HOURS: 'Ώρες λειτουργίας', SD_REP_STARTUP: 'Προτεινόμενη εκκίνηση', SD_REP_REALSTART: 'Πραγματική εκκίνηση', SD_REP_DIFF: 'Διαφορά', SD_REP_NRG: 'Ενέργεια', SD_REP_ADDRESS: 'Διεύθυνση', SD_REP_REG: 'Μητρώο', SD_REP_NAME: 'Όνομα', SD_REP_LSNAME: 'Επίθετο', SD_REP_RATING: 'Βαθμολογία', SD_REP_REVS: 'Αριθμός στροφών', SD_REP_SDPFROM: 'Ταχύτητα από', SD_REP_SPDTO: 'Ταχύτητα έως', SD_REP_SENSOR1: 'Αισθητήρας 1', SD_REP_SENSOR2: 'Αισθητήρας 2', SD_REP_SENSOR3: 'Αισθητήρας 3', SD_REP_VALUE: 'Τιμή', SD_REP_MAP: 'Χάρτης', SD_REP_DRIVER: 'Οδηγός', // header HD_MSG: 'Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις αυτή τη στιγμή', HD_SETTS: 'Ρυθμίσεις', HD_SUPPORT: 'Υποστήριξη', HD_LOGOUT: 'Έξοδος', // support SP_TITLE: 'Υποστήριξη', SP_P: 'Παρακαλούμε περιγράψτε το ζήτημα που σας παρουσιάστηκε και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας το συντομότερο δυνατόν.', SP_LABEL: 'Περιγραφή προβλήματος:', SP_BTN: 'Αποστολή', SP_MSG1_TITLE: 'Επιτυχία', SP_MSG1_TEXT: 'Η αναφορά αποστάλθηκε!', SP_MSG2_TITLE: 'Σφάλμα', SP_MSG2_TEXT: 'Η αναφορά δεν αποστάλθηκε, παρακαλώ προσπαθείστε αργότερα!', // settings ST_TITLE: 'Ρυθμίσεις', ST_TAB1: 'Συναγερμοί', ST_TAB1_HEAD1: 'Θερμοκρασία', ST_TAB1_HEAD2: 'Ταχύτητα', ST_TAB1_HEAD3: 'Πόρτες', ST_TAB1_HEAD4: 'Καύσιμα', ST_TAB1_HEAD5: 'Γεωφράκτες', ST_TAB1_TOOLTIP: 'Νέος συναγερμός', ST_TAB1_ALARM: 'Συναγερμός:', ST_TAB1_TITLE: 'Τίτλος:', ST_TAB1_FROM: 'Από:', ST_TAB1_TO: 'Έως:', ST_TAB1_MAXSPD: 'Μέγιστη ταχύτητα:', ST_TAB1_RATE: 'Ρυθμός ανανέωσης:', ST_TAB1_DAYS: 'Ημέρες:', ST_TAB1_POINT: 'Περιοχή Ε/Τ:', ST_TAB1_SENSOR: 'Αισθητήρας', ST_TAB1_TEMP: 'Θερμοκρασία', ST_TAB2: 'Ειδοποιήσεις', ST_TAB2_EMAILS: 'Λογαριασμοί ηλεκτρονικού ταχυδρομίου', ST_TAB2_PHONES: 'Τηλεφωνικοί αριθμοί', ST_TAB3: 'Οχήματα', ST_TAB3_VEHICLE: 'Όχημα:', ST_TAB3_NAME: 'Τίτλος:', ST_TAB3_TYPE: 'Τύπος:', ST_TAB3_CAPACITY: 'Ντεπόζιτο 1:', ST_TAB3_CAPACITY2: 'Ντεπόζιτο 2:', ST_TAB3_VOLT: 'max volt:', ST_TAB4: 'Χρήστες', ST_TAB4_USER: 'Χρήστης:', ST_TAB4_VEHICLES: 'Οχήματα:', ST_TAB4_MODULES: 'Δικαιώματα:', ST_TAB4_ADMIN: 'Διαχειριστής:', ST_TAB4_TOOLTIP: 'Νέος χρήστης', ST_TAB5: 'Σημεία ΕΤ', ST_TAB6: 'Γενικές', ST_TAB6_LANG: 'Γλώσσα', ST_TAB6_TUT: 'Οδηγός χρήσης', ST_TAB6_SHOWVEHS: 'Εμφάνιση ανενεργών οχημάτων στο υποσέλιδο', ST_TAB6_URL: 'https://www.link-tech.gr/project/exandas-gis/', ST_TAB7: 'Κατηγορίες', ST_TAB7_TITLE: 'Τίτλος:', ST_TAB7_TYPE: 'Κατηγορία:', ST_TAB7_ICON: 'Εικονίδιο:', ST_TAB7_VEHICLES: 'Οχήματα', ST_TAB7_TOOLTIP: 'Νέα κατηγορία', ST_VEHICLES: 'Οχήματα:', ST_EMAIL: 'Email ειδοποιήσεις:', ST_SMS: 'Sms ειδοποιήσεις:', ST_MODULE1: 'Οχήματα', ST_MODULE2: 'Σημεία ενδιαφέροντος', ST_MODULE3: 'Δρομολόγια', ST_MODULE4: 'Θερμοκρασίες', ST_MODULE5: 'Καύσιμα', ST_MODULE51: 'Δεξαμενές', ST_MODULE6: 'Κατανάλωση', ST_MODULE7: 'Συντήρηση', ST_MODULE8: 'Πρόσβαση', ST_MODULE9: 'Αναφορές', ST_DAY1: 'Δευτέρα', ST_DAY2: 'Τρίτη', ST_DAY3: 'Τετάρτη', ST_DAY4: 'Πέμπτη', ST_DAY5: 'Παρασκευή', ST_DAY6: 'Σάββατο', ST_DAY7: 'Κυριακή', ST_BTN_SAVE: 'Αποθήκευση', ST_BTN_DELETE: 'Διαγραφή', // footer FT_HEAD1: 'Οχήματα', FT_HEAD2: 'Συναγερμοί', // vehicles VH_LASTENTRY: 'Τελευτάια ανανέωση', VH_LASTOP: 'Τελευταία στάση', VH_TRAJ: 'Τροχιά', VH_ZOOM: 'Ζουμ', VH_SPEED: 'Ταχύτητα', VH_STATUS: 'Κατάσταση', VH_DRIVER: 'Οδηγός', VH_STATUS1: 'ενεργό', VH_STATUS2: 'άγνωστο', VH_STATUS3: 'ανενεργό', VH_FUEL: 'Καύσιμα:', VH_TANK: 'Δεξαμενή:', VH_TAB1: 'Σημεία ενδιαφέροντος', VH_TAB2: 'Δρομολόγια', VH_MSG_TITLE: 'Προσοχή', VH_MSG_TEXT: 'Είστε σίγουροι οτι Θέλετε να ανοίξετε νέα τροχιά; Όλα τα προηγούμενα δεδομένα θα χαθούν!', VH_MSG_CONFIRM: 'Ναι', VH_MSG_CANCEL: 'Όχι', VH_PUNIC_TITLE: 'Συναγερμός πανικού', VH_PUNIC_MSG1: 'Το όχημα ', VH_PUNIC_MSG2: ' πάτησε το κουμπί πανικού την ', // customers CS_BTN1: 'Νέο Σημείο', CS_BTN2: 'Νέα Κατηγορία', CS_BTN3: 'Μαζική εισαγωγή', CS_TITLE: 'Τίτλος:', CS_ICON: 'Εικονίδιο:', CS_ICON_SELECT: 'Επιλέξτε ένα εικονίδιο', CS_CATEGORY: 'Κατηγορία:', CS_USER: 'Όνομα χρήστη:', CS_PASS: 'Κωδικός:', CS_ID: 'Ταυτότητα:', CS_NAME: 'Όνομα:', CS_ADDRESS: 'Διεύθυνση:', CS_ADDRESS_TIP: 'Διεύθυνση', CS_COORDS: 'Συντεταγμένες:', CS_COORDS_TIP: 'Συντεταγμένες', CS_PHONE1: 'Τηλέφωνο 1:', CS_PHONE2: 'Τηλέφωνο 2:', CS_PHONE3: 'Τηλέφωνο 3:', CS_FAX: 'Fax:', CS_MAIL: 'Email:', CS_WEBSITE: 'Ιστοσελίδα:', CS_BTN_SAVE: 'Αποθήκευση', CS_BTN_DELETE: 'Διαγραφή', CS_BTN_CANCEL: 'Ακύρωση', CS_MOD_TITLE: 'Μαζική εισαγωγή σημείων ενδιαφέροντος', CS_MOD_CATEGORY: 'Κατηγορία', CS_MOD_FILE: 'Αρχείο', CS_MOD_HELP: 'Αρχείο xls για εισαγωγή σημείων.', CS_MOD_HELP_FILE: 'Πρότυπο αρχείο', CS_MOD_BTN_IMPORT: 'Εισαγωγή', CS_MOD_SAVED: 'Αποθηκεύτηκαν', CS_MOD_BTN_CLOSE: 'Κλείσιμο', CS_MSG_TITLE1: 'Σφάλμα', CS_MSG_CATEGORY: 'Παρακαλώ επιλέξτε κατηγορία!', CS_MSG_TITLE2: 'Εισαγωγή', CS_MSG_SAVED: 'Αποθηκεύτηκαν', CS_MSG_NEW: 'νέα σημεία!', CS_MSG_TITLE3: 'Αποθήκευση', CS_MSG_TITLE4: 'Ενημέρωση', CS_MSG_SUCCESS1: 'Αποθηκεύτηκε!', CS_MSG_ERROR1: 'Η αποθήκευση απέτυχε!', CS_MSG_TITLE5: 'Διαγραφή', CS_MSG_QUEST: 'Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε το σημείο;', CS_MSG_QUEST2: 'Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε τη κατηγορία;', CS_MSG_SUCCESS2: 'Διαγράφηκε!', CS_MSG_ERROR2: 'Η διαγραφή απέτυχε!', // routes RT_TITLE: 'Τίτλος:', RT_VEHICLE: 'Όχημα:', RT_START: 'Αφετηρία:', RT_STOP: 'Τερματισμός:', RT_CLIENTS: 'Σημεία:', RT_DATE: 'Ημ/νία & Ώρα εκκίνησης:', RT_BTN_BEST: 'Βέλτιστη διαδρομή', RT_BTN_SAVE: 'Αποθήκευση', RT_BTN_DELETE: 'Διαγραφή', RT_BTN_NEW: 'Νέο δρομολόγιο', RT_MSG_SUCCESS1: 'Επιτυχία', RT_MSG_SUCCESS2: 'Το δρομολόγιο αποθηκεύτηκε!', RT_MSG_FAIL1: 'Σφάλμα', RT_MSG_FAIL2: 'Η αποθήκευση απέτυχε!', RT_MSG_DELETE1: 'Διαγραφή', RT_MSG_DELETE_QUEST: 'Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε το δρομολόγιο;', RT_MSG_DELETE2: 'Το δρομολόγιο έχει διαγραφεί!', RT_MSG_DELETE3: 'Η διαγραφή απέτυχε!', RT_MSG_CONFIRM: 'Ναι', RT_MSG_CANCEL: 'Όχι', // temperature TP_DATEFROM: 'Από:', TP_DATETO: 'Έως:', TP_SHOW: 'Εμφάνιση', TP_DATE: 'Ημερομηνία', TP_SENSOR1: 'Αισθητήρας 1', TP_SENSOR2: 'Αισθητήρας 2', TP_SENSOR3: 'Αισθητήρας 3', TP_STATUS: 'Κατάσταση', TP_ACTIVE: 'ενεργό', TP_UNKNOWN: 'άγνωστο', TP_INACTIVE: 'ανενεργό', TP_NODATA: 'Δεν υπάρχουν δεδομένα γι\'αυτή τη περίοδο!', TP_TEMPER: 'Θερμοκρασία', TP_TIME: 'Χρόνος', // fuel FL_DATEFROM: 'Από:', FL_DATETO: 'Έως:', FL_SHOW: 'Εμφάνιση', FL_DATE: 'Ημερομηνία', FL_FUEL: 'Στάθμη καυσίμου', FL_STATUS: 'Κινητήρας', FL_ACTIVE: 'ενεργό', FL_UNKNOWN: 'άγνωστο', FL_INACTIVE: 'ανενεργό', FL_NODATA: 'Δεν υπάρχουν δεδομένα γι\'αυτή τη περίοδο!', FL_LITRE: 'Λίτρα καυσίμου', FL_TIME: 'Χρόνος', FL_LABEL: 'Στάθμη καυσίμου/Χρόνο', // consumption CP_DATE: 'Ημ/νία Ώρα', CP_LITRE: 'Λίτρα', CP_AMOUNT: 'Ποσό', CP_PRICE: 'Τιμή/lt', CP_FULL: 'Γέμισμα:', CP_BTN_ADD: 'Προσθήκη', CP_RECORDS: 'Καταχωρήσεις', CP_REPORT: 'Αναφορά', CP_DATEFROM: 'Από', CP_DATETO: 'Έως', CP_FUEL: 'Λίτρα καυσίμου', CP_AVGCONS: 'Μέση κατανάλωση', CP_KM: 'Χιλιόμετρα', CP_NODATA: 'Δεν υπάρχουν εγγραφές γι\'αυτό το όχημα', CP_SUCCESS: 'Επιτυχία', CP_SUCCESS_MSG: 'Η εγγραφή προστέθηκε!', CP_ERROR: 'Σφάλμα', CP_ERROR_MSG: 'Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη!', CP_DELETE: 'Διαγραφή', CP_QUEST: 'Σίγουρα θέλετε να αφαιρέσετε την εγγραφή;', CP_CONFIRM: 'Ναι', CP_CANCEL: 'Όχι', CP_DELETE_MSG1: 'Η εγγραφή αφαιρέθηκε!', CP_DELETE_MSG2: 'Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση!', // maintenance MT_DATE: 'Ημερομηνία:', MT_TYPE: 'Είδος συντήρησης:', MT_KM: 'Χιλιόμετρα:', MT_BTN_ADD: 'Προσθήκη', MT_BTN_CATEGORIES: 'Κατηγορίες', MT_LABEL: 'Προγραμματισμένες εργασίες', MT_NODATA: 'Δεν υπάρχουν εγγραφές γι\'αυτό το όχημα!', MT_MODAL_LABEL: 'Κατηγορίες συντήρησης', MT_MODAL_TITLE: 'Τίτλος', MT_MODAL_KM: 'Km', MT_MODAL_MONTHS: 'Μήνες', MT_MODAL_BTN_CLOSE: 'Κλείσιμο', MT_ERROR: 'Σφάλμα', MT_ERROR_MSG: 'Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη!', MT_SUCCESS: 'Επιτυχία', MT_SUCCESS_MSG: 'Η εγγραφή προστέθηκε!', MT_DELETE: 'Διαγραφή', MT_QUEST: 'Σίγουρα θέλετε να αφαιρέσετε την εγγραφή;', MT_CONFIRM: 'Ναι', MT_CANCEL: 'Όχι', MT_DELETE_MSG1: 'Η εγγραφή αφαιρέθηκε!', MT_DELETE_MSG2: 'Δεν ήταν δυνατή η αφαίρεση!', // access AC_SELECT: 'Πρόσβαση', AC_CLIENT: 'Πελάτης', AC_VEHICLES: 'Οχήματα', AC_DATEFROM: 'Από', AC_DATETO: 'Έως', AC_BTN_NEW: 'Νέα πρόσβαση', AC_BTN_SAVE: 'Αποθήκευση', AC_BTN_DELETE: 'Διαγραφή', AC_SUCCESS: 'Επιτυχία', AC_SUCCESS_MSG1: 'Ο πελάτης έχει ειδοποιηθεί!', AC_SUCCESS_MSG2: 'Προσοχή, ο πελάτης δέ θα ξαναειδοποιηθεί!', AC_SUCCESS_MSG3: 'Η διαγραφή ολοκληρώθηκε!', AC_WARNING: 'Προσοχή', AC_WARNING_MSG: 'Ο πελάτης δεν ειδοποιήθηκε!', AC_ERROR: 'Σφάλμα', AC_ERROR_MSG1: 'Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση!', AC_ERROR_MSG2: 'Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή!', // location LC_VEHICLE: 'Όχημα', LC_DATEFROM: 'Από', LC_DATETO: 'Έως', LC_LOCTYPE1: 'Περιοχή ΕΤ', LC_LOCTYPE2: 'Διεύθυνση', LC_LOCTYPE3: 'Σχεδίαση περιοχής', LC_LOCTYPE3_INFO: 'Σχεδιάστε την περιοχή', LC_LOCRADIUS: 'Ακτίνα', LC_LOCATION: 'Περιοχή', LC_ALL: 'Όλα', LC_BTN_SEARCH: 'Αναζήτηση', LC_DATETIP: 'Όριο χρονικού διαστήματος 2 μέρες', LC_DATE: 'Ημερομηνία', LC_TYPE: 'Τύπος', LC_SPEED: 'Ταχύτητα', LC_ENGINE: 'Μηχανή', LC_ACTIVE: 'ενεργό', LC_INACTIVE: 'ανενεργό', LC_NODATA: 'Δεν υπάρχουν δεδομένα γι\'αυτή τη περίοδο', // reports RP_SELECT: 'Αναφορά', RP_DATEFROM: 'Από', RP_DATETO: 'Έως', RP_VEHICLE: 'Όχημα', RP_MINSPD: 'Ελάχιστη ταχύτητα', RP_TIMEFRAME: 'Χρονικό διάστημα', RP_MINDIST: 'Ελάχιστη απόσταση', RP_HOTIME: 'Χρόνος ζεστάματος', RP_COLDTIME: 'Χρόνος κρυώματος', RP_SPDLIMIT: 'Όριο ταχύτητας', RP_CLIENT: 'Πελάτης', RP_RPM: 'Αριθμός στροφών', RP_TYPE: 'Τύπος', RP_VALUE: 'Τιμή', RP_DRIVER: 'Οδηγός', RP_BTN_SHOW: 'Εμφάνιση', RP_TIP1: 'Ελάχιστη ταχύτητα κατά την οποία το όχημα θεωρείται οτι βρίσκεται σε αδράνεια', RP_TIP2: 'Χρονικό διάστημα κατά το οποίο το όχημα με μηδενική ταχύτητα βρίσκεται σε αδράνεια', RP_TIP3: 'Ελάχιστη απόσταση μεταξύ δύο σημείων έτσι ώστε να θεωρηθούν διαφορετικά', RP_TIP4: 'Απαιτούμενο χρονικό διάστημα για να ζεσταθεί η μηχανή του οχήματος από την έναρξη της λειτουργίας της', RP_TIP5: 'Απαιτούμενο χρονικό διάστημα για να κρυώσει η μηχανή του οχήματος από την λήξη της λειτουργίας της', RP_TIP6: 'Όριο ταχύτητας το οποίο δεν πρέπει να ξεπεράσει το όχημα ενόσω η μηχανή είναι κρύα', RP_T_LABEL: 'Συγκεντρωτικά στοιχεία', RP_T_VEH: 'Όχημα', RP_T_ROUTES: 'Σύνολο δρομολογίων', RP_T_DURATION: 'Συνολική διάρκεια', RP_T_AVGDUR: 'Μέση διάρκεια', RP_T_MAXDUR: 'Μέγιστη διάρκεια', RP_T_MINDUR: 'Ελάχιστη διάρκεια', RP_T_DISTANCE: 'Συνολικά χιλιόμετρα', RP_T_AVGDIST: 'Μέσος όρος χιλιομέτρων', RP_T_MAXDIST: 'Μεγαλύτερη διαδρομή', RP_T_MINDIST: 'Μικρότερη διαδρομή', RP_T_AVGSPD: 'Μέση ταχύτητα', RP_T_MAXSPD: 'Μέγιστη ταχύτητα', RP_T_STOPS: 'Συνολικές στάσεις', RP_T_ENGSTOP: 'Απενεργοποιήσεις κινητήρα', RP_T_ENGSTART: 'Ενεργοποιήσεις κινητήρα', RP_T_BADUSE: 'Κακή χρήση', RP_T_GEAR: 'Μέσος όρος ταχυτήτων', RP_T_SETTS: 'Ρυθμίσεις', RP_T_REFUEL: 'Σύνολο ανεφοδιασμών', RP_NODATA: 'Δεν υπάρχουν δεδομένα γι\'αυτή τη περίοδο', RP_ACCEL: 'Επιτάχυνση', RP_DECCEL: 'Επιβράδυνση', RP_STURN: 'Απότομη στροφή', RP_DRIVER_IN: 'Μπήκε', RP_DRIVER_OUT: 'Βγήκε', // trajectory TR_DATEFROM: 'Από', TR_DATETO: 'Έως', TR_SPEED: 'Ταχύτητα', TR_SENSOR: 'Αισθητήρας', TR_TIME: 'Χρόνος', TR_STATUS: 'Κατάσταση', TR_BTN_SHOW: 'Εμφάνιση', TR_TIP1: 'Στάση για', TR_TIP2: 'Ώρες', TR_TIP3: 'Από', TR_TIP4: 'Έως', TR_TIP5: 'Αδράνεια για', TR_TIP6: 'Λεπτά', TR_TIP7: 'Διάρκεια', TR_INFO1: 'Γενικές πληροφορίες', TR_INFO2: 'Απόσταση', TR_INFO3: 'Χρόνος', TR_INFO4: 'Μέση ταχύτητα', TR_INFO5: 'Μέγιστη ταχύτητα', TR_INFO6: 'Μη διαθέσιμες!', TR_LABEL1: 'Στάσεις', TR_LABEL2: 'Αδράνειες', TR_LABEL3: 'Σημεία ενδιαφέροντος', TR_MSG: 'Δεν υπάρχουν δεδομένα γι\' αυτό το χρονικό διάστημα!', // se points SE_TITLE: 'Τίτλος', SE_BTN_SAVE: 'Αποθήκευση', SE_BTN_DELETE: 'Διαγραφή', SE_BTN_CANCEL: 'Ακύρωση', SE_LABEL: 'Νέα περιοχή', SE_MSG_SHAPE: 'Μη επιτρεπτό σχήμα!', SE_SUCCESS: 'Επιτυχία', SE_SUCCESS_MSG: 'Η περιοχή αποθηκεύτηκε!', SE_ERROR: 'Σφάλμα', SE_ERROR_MSG1: 'Η αποθήκευση απέτυχε!', SE_ERROR_MSG2: 'Η διαγραφή απέτυχε!', SE_DELETE: 'Διαγραφή', SE_QUEST: 'Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε τη περιοχή;', SE_DELETE_MSG: 'Η περιοχή έχει διαγραφεί!', SE_CONFIRM: 'Ναι', SE_CANCEL: 'Όχι', }